The City Clerk/Treasurer shall keep a record of the vacation and sick leave earned by the permanent city employees and update monthly their account.